Legal notice

Last updated: October 12, 2026

Publisher

The horair.com website and the Horair service are published by:

IWCORP, EURL (French single-member limited liability company) with a share capital of €500.00
Registered office: 106 chemin de la Grande Terre, 01390 Civrieux, France
Registered with the Bourg-en-Bresse Trade and Companies Register under number 939 891 313 (head office SIRET: 939 891 313 00016)
EU VAT number: FR60939891313
Email: [email protected]

Publication director: Xavier Renaudin, managing director.

Hosting

Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germany. Phone: +49 9831 505-0. Website: hetzner.com

Static content and the content delivery network (CDN) are provided by Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA.

Payments

Subscriptions are sold and collected by Lemon Squeezy, acting as merchant of record. See the Terms of Service.

Intellectual property

The Horair name, logo, website and software are the property of IWCORP. Any reproduction or representation, in whole or in part, without prior written permission is prohibited. Third-party brands mentioned (Google, Facebook, WhatsApp, Apple, Bing, etc.) belong to their respective owners.

Personal data

How we process your data is described in the Privacy Policy. The website does not use advertising cookies or any tracker that requires consent.

Contact

For any question or to report content: [email protected].

This is a translation. The French version prevails.